
Перевод PAOLO Studio 37
Скрипт "анти-пулемѐт" A.M.G.
1 2 3 4 5
A.M.G. означает Anti Machine Gun (анти-пулемѐт). Термин “пулемѐт” используется, чтобы охарактеризовать
звучание, которое получается при запуске одного и того же семпла снова и снова. Скрипт "анти-пулемѐт"
применяется для устранения повторной природы семплов путѐм проигрывания чередующихся семплов, когда вы
повторяете одни и те же ноты. Прежде всего это полезно в патчах Pizzicato.
ПРИМЕЧАНИЕ: Поскольку A.M.G. заимствует семплы у тонов выше или ниже по сравнению с заданным
изначально, в тембре может появиться незначительное изменение. Иногда это - нужная штука, а в
другой раз она может и не устроить вас. Используйте свои уши, и решайте по обстоятельствам, что
для вас работает лучше.
СОВЕТ: Если тембровые изменения (формантный сдвиг) слишком смущают вас, то смешивая
различные дивизионные секции (A,B,C), вы можете маскировать этот формантный сдвиг, сохраняя
при этом результат неповторяющихся семплов.
1. Монитор A.M.G. — Это окно отображает статус режима A.M.G. Оно сообщает вам, работаете ли вы в режиме
циклического алгоритма Round Robin или в режиме случайного алгоритма Random. Для подробных пояснений по
этим алгоритмам смотрите раздел Скрипта A.R.T. (авто-ритмическое средство).
2. Byp. Key — Это клавишный переключатель режима Bypass (пропуск воздействия),- кликните по этой кнопке,
чтобы поменять ноту клавишного переключателя Bypass.
3. RR. Key — Кликните по этой кнопке, чтобы поменять назначение клавишного переключателя для установки
"анти-пулемѐта" в режим циклического алгоритма Round Robin. Когда во время игры вы берѐте ноту клавишного
переключателя Round Robin, "анти-пулемѐт" A.M.G. автоматически сбрасывает RR.
4. Rnd Key — Кликните по этой кнопке, чтобы поменять клавишный переключатель случайного алгоритма Random
на другуя ноту по вашему желанию. Примечание: в этом скрипте допущена ошибка на дисплее. Пункт 4
предлагается читать, как “Rnd Key”, а не “RR. Key”. Это будет исправлено в ближайшем обновлении
LASS*.
5. milli sec — Это бокс, в котором вы решаете, сколько миллисекунд пробела вы отпускаете на определение
аккорда. Все ноты, сыгранные внутри конкретного количества миллисекунд, будут считаться “аккордом”, и в
результате будут запускаться те же нотные группы.
_______________________________________________________________________________________
*Видимо, в обновлении 1.1 таки забыли исправить эту ошибку. (Примечание переводчика.)
Comentarios a estos manuales