Перевод PAOLO Studio 4
LA Scoring Strings. Добро пожаловать!
Благодарю вас за выбор LA Scoring Strings (LASS). Я надеюсь, вы получите столько же удовольствия от
использования этой струнной библиотеки, сколько и я! Я всегда был пылким поклонником струнных, ещѐ даже до
того, как записал свою первую оркестровку. Помню, ребѐнком я слушал "Времена года" Вивальди (в частности
Зимний сезон), и мурашки бежали по коже. На мой взгляд - это потрясающе, как реальная струнная секция оркестра
может вызывать столь широкую гамму чувств и переживаний в нашей душе. От ужаса до эйфории и всего, что между
ними,- кажется, струнные способны выразить любую эмоцию.
Думаю, многие композиторы согласны: ничто не сравнится с реальной струнной секцией... и не думаю, что струнные
когда-нибудь исчезнут. И даже если мы используем семплерные библиотеки в наших MIDI-проектах, и
прослушиваем свою работу, как композиторы и аранжировщики, я держу пари, что в душе, при наличии бюджета и
времени, все из вас наняли бы настоящую струнную секцию сверх использования семплов. Знаю, что я бы так и
сделал. Но учитывая многие сегодняшние бюджеты и графики записей, иногда живаго - это просто невозможно.
Надеюсь, что в таких ситуациях вы найдѐте LASS лучшей альтернативой живым исполнителям.
Почему я создал эту библиотеку?
Одна из принципиальных причин, по которой я создал эту библиотеку - потому, что мне надоела невозможность
записывать выразительные и реалистичные струнные мелодии. Интуитивных и убедительных легатных патчей
жестко не доставало в оркестровом модуле моих компьютеров.
Также я был расстроен недостаточным диапазоном выразительности сустейнов и кратковременных артикуляций
стаккато и спиккато. Полагаю, можно сказать, что главной причиной создания мною LASS был выход из
разочарования.
Поэтому когда я начал соображать, как я собираюсь подойти к этой библиотеке, мне стало очевидным, что я должен
сосредоточиться на небольших ансамблях divisi, которые могли бы складываться в форму полных секций. Это дало
бы возможность записывать divisi, unison и tutti, а также все виды вариантов, так или иначе не доступных. В то же
время, при сложении вы могли бы обеспечить больше произвольностей в различных divisi, результатом чего
является гораздо более натурально звучащее исполнение. Чтобы это получилось, LASS можно считать пятью
библиотеками в одной: библиотека Первого пульта (First Chair), 1/4 Divisi A, 1/4 Divisi B, 1/2 Divisi C и
библиотека Полной секции (Full Section).
И вот, после длительного и множественного редактирования и программирования, библиотека LA Scoring Strings
сделана... но не вполне. Эти патчи будут развиваться, и мне хотелось бы считать LASS Живой библиотекой. Я
буду размещать подстроенные патчи в форуме LASS на сайте www.audiobro.com, делая мои собственные проекты и
создавая новые патчи.
Желаю вам приятно провести время!
Andrew Keresztes
Композитор / Разработчик LA Scoring Strings
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comentarios a estos manuales